-
1 Wertausdruck
сущ.экон. стоимостной показатель, стоимостное выражение, стоимостный показатель -
2 Wertausdruck
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Wertausdruck
-
3 Wertausdruck
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Wertausdruck
-
4 Bilanz im Wertausdruck
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Bilanz im Wertausdruck
-
5 im Wertausdruck
предл.фин. в стоимостном выражении, в ценностном выражении -
6 Bilanz im Wertausdruck
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bilanz im Wertausdruck
-
7 стоимостное выражение
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > стоимостное выражение
-
8 баланс в стоимостном выражении
necon. Bilanz im WertausdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > баланс в стоимостном выражении
-
9 в стоимостном выражении
prepos.1) gener. in Bezug auf den Wert, wertmäßig2) econ. dem Wert nach, im Geldausdruck, in Wertform3) fin. im Wertausdruck4) busin. in GeldausdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > в стоимостном выражении
-
10 в ценностном выражении
prepos.1) gener. in Bezug auf den Wert, wertmäßig2) law. wertmäßig (ausgedrückt)3) fin. im WertausdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > в ценностном выражении
-
11 стоимостное выражение
adjecon. Geldausdruck, wertmäßiger Ausdruck, WertausdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > стоимостное выражение
-
12 стоимостной показатель
adjecon. WertausdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > стоимостной показатель
-
13 стоимостный показатель
adj1) econ. Preiskennziffer (в ценовом выражении), Rechenpreis, in Geld ausgedruckte Kennziffer, in Geld ausgedrückte Kennziffer, wertmäßige Kennziffer, Wertangabe, Wertausdruck2) stat. Finanzkennziffer3) f.trade. Preiskennziffer, WertkennzifferУниверсальный русско-немецкий словарь > стоимостный показатель
-
14 Bilanz
fбаланс; итогdie Bilanz anfertigen [aufstellen] — составлять [сводить] баланс
die Bilanz ausgleichen — уравновешивать баланс, балансировать
die Bilanz frisieren [verschleiern] — подчищать [вуалировать, причёсывать] баланс ( с целью представить его в более выгодном свете)
die Bilanz ziehen — 1. составлять [сводить] баланс 2. подводить итог
Konsumtion und Akkumulation des gesellschaftlichen Gesamtprodukts Bilanz der Produktion — баланс производства, потребления и накопления совокупного общественного продукта
- Bilanz der AbrechnungsperiodeBilanz der vorausgegangenen oder nachfolgenden Periode — смежный баланс, баланс предшествующего или последующего периода
- aktive Bilanz
- Bilanz der Anlagefonds
- Bilanz der Arbeitskräfte
- Bilanz des Arbeitskräftepotenzials
- ausgeglichene Bilanz
- Bilanz des Außenhandels
- berichtigte Bilanz
- Bilanz der Berichtsperiode
- Bilanz der Bodenschätze
- buchhalterische Bilanz
- doppelte Bilanz
- dynamische Bilanz
- Bilanz der Einnahmen und Ausgaben
- endgültige Bilanz
- frisierte Bilanz
- genehmigte Bilanz
- gläserne Bilanz
- Bilanz der Grundfonds
- Bilanz im Geldausdruck
- Bilanz im Wertausdruck
- Bilanz in zusammengefasster Form
- kompensierte Bilanz
- konsolidierte Bilanz
- Bilanz der Konsumtionsmittel
- materielle Bilanz
- monatlich aufzustellende Bilanz
- Bilanz des Nationaleinkommens
- Bilanz ohne Regulierungsposition
- passive Bilanz
- perspektivische Bilanz
- Bilanz der Planperiode
- Bilanz der Produktionskapazitäten
- Bilanz der Produktionsmittel
- provisorische Bilanz
- Bilanz der Rechenschaftsperiode
- regionale Bilanz
- rohe Bilanz
- schachbrettförmige Bilanz
- Bilanz des Staatshaushalts
- statische Bilanz
- totale Bilanz
- unkompensierte Bilanz
- unausgeglichene Bilanz
- Bilanz des unsichtbaren Handels
- vereinfachte Bilanz
- Bilanz des Volkseinkommens
- volkswirtschaftliche Bilanz
- vorläufige Bilanz
- Bilanz der Vorräte an Bodenschätzen
- zerlegte Bilanz
- zusammengezogene Bilanz
- zusammengefasste BilanzDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bilanz
-
15 стоимостное выражение
wertmäßiger Ausdruck, WertausdruckРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > стоимостное выражение
-
16 стоимостный показатель
Finanzkennziffer стат., wertmäßige Kennziffer, Preiskennziffer, Rechenpreis, Wertkennziffer, Wertangabe, WertausdruckРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > стоимостный показатель
-
17 в стоимостном выражении
wertmäßig, im Wertausdruck, im GeldausdruckНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > в стоимостном выражении
-
18 стойностен
сто́йност|ен прил., -на, -но, -ни Wert-; стойностно изражение Wertausdruck m. -
19 uzskaite vērtības izteiksmē
▪ Terminilv ekon.ru учет стоимостныйLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Dokru учeт cтoимocтныйETB -
20 vērtības izteiksme
▪ Terminilv ekon.ru выражение стоимостиru выражение стоимостноеde WertausdruckLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Dokru выpaжeниe cтoимocтиru выpaжeниe cтoимocтнoeETB
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kritik der Politischen Ökonomie — Die marxistische Wirtschaftstheorie bildet sowohl ihrem Umfang als auch ihrem Inhalt nach den Hauptteil der Marx’schen Theorie. Sie untersucht die ökonomische Funktionsweise der „bürgerlichen“, „kapitalistischen“ Gesellschaft und folgt… … Deutsch Wikipedia
Marxistische Wirtschaftstheorie — Die marxistische Wirtschaftstheorie – die politische Ökonomie auf der Grundlage von Das Kapital von Marx – bildet sowohl ihrem Umfang als auch ihrem Inhalt nach den Hauptteil der marxistischen Gesellschaftstheorie (Historischer Materialismus).… … Deutsch Wikipedia
Marxistische Ökonomie — Die marxistische Wirtschaftstheorie bildet sowohl ihrem Umfang als auch ihrem Inhalt nach den Hauptteil der Marx’schen Theorie. Sie untersucht die ökonomische Funktionsweise der „bürgerlichen“, „kapitalistischen“ Gesellschaft und folgt… … Deutsch Wikipedia
Automatischer Fetisch — Mit Warenfetisch bezeichnet Karl Marx in seinem Hauptwerk Das Kapital (1867) einen bestimmten ideologischen Zustand gesellschaftlicher Beziehungen im Kapitalismus. Die Produkte menschlicher Arbeit entwickeln für die Menschen unter den Bedingungen … Deutsch Wikipedia
Fetischcharakter der Ware — Mit Warenfetisch bezeichnet Karl Marx in seinem Hauptwerk Das Kapital (1867) einen bestimmten ideologischen Zustand gesellschaftlicher Beziehungen im Kapitalismus. Die Produkte menschlicher Arbeit entwickeln für die Menschen unter den Bedingungen … Deutsch Wikipedia
Kritik der politischen Ökonomie — ist die von Karl Marx seit Mitte des 19. Jahrhunderts begonnene Untersuchung und Darstellung von Produktionsweise und Ideologie der bürgerlichen Gesellschaft. Die Kritik zielt zugleich auf die klassische Politische Ökonomie, die… … Deutsch Wikipedia
Warenfetisch — Als Warenfetisch bezeichnet Karl Marx in seinem Hauptwerk Das Kapital (1867) das quasireligiöse dingliche Verhältnis zu Produkten, die Menschen in arbeitsteiliger Produktion bzw. gesellschaftlicher Arbeit füreinander herstellen. Einem Fetisch… … Deutsch Wikipedia
Warenfetischismus — Mit Warenfetisch bezeichnet Karl Marx in seinem Hauptwerk Das Kapital (1867) einen bestimmten ideologischen Zustand gesellschaftlicher Beziehungen im Kapitalismus. Die Produkte menschlicher Arbeit entwickeln für die Menschen unter den Bedingungen … Deutsch Wikipedia